Activate Home Sharing
How to Turn On Home Sharing in the Remote App for Apple TV

Learn how to enable Home Sharing in the Remote app by connecting your Apple TV and iPhone with the same Apple ID for seamless control.