Instagram Editing Issue
Why You Can't Edit Messages on Instagram: Understanding the Feature

Discover why the edit message option isn’t available on Instagram and what you can do instead.