Location Naming Restrictions
Why Can't I Change Location Names on Find My? | Apple Restrictions Explained

Learn why you can't change location names on the Find My app and how to update your address for accuracy.