Is Saying 'Long Time No See' Polite? Understanding Its Origins and Alternatives

Discover why the phrase 'long time no see' may be considered impolite and learn polite greeting alternatives for formal settings.

24 views

No, using the phrase 'long time no see' is generally not considered polite, especially in formal settings. The phrase is thought to have originated as a literal translation from Chinese and was used mockingly in English. Furthermore, it can be seen as culturally insensitive or ableist. It’s better to use clear and respectful language such as 'It’s been a while since we last met' or 'I haven’t seen you in a long time' to greet someone after a long absence.

FAQs & Answers

  1. Why is 'long time no see' considered impolite? 'Long time no see' is considered impolite because it originated as a literal translation from Chinese and was historically used in a mocking manner, making it culturally insensitive in some contexts.
  2. What are polite alternatives to say 'long time no see'? Polite alternatives include saying 'It’s been a while since we last met' or 'I haven’t seen you in a long time,' which are clearer and more respectful.
  3. Is 'long time no see' appropriate in formal settings? No, 'long time no see' is generally not suitable for formal settings due to its casual and potentially insensitive nature.